Dr. Juri Silvestrow
1960 geboren in Ingulez, Ukraine;
1976 Abitur in Mykolajiw, Ukraine;
1977-1982 Studium an der Gorki-Universität Charkiw, Ukraine. Hauptfach: Deutsch; Nebenfächer: Literatur, internationale Beziehungen;
1982-1984 Dienst als Militärdolmetscher bei der Sowjetarmee, Riesa (Sachsen, DDR);
1984-1985 Deutschlehrer in der Schule Kiew-Tarassiwka;
1985-1987 Fremdenführer im Internationalen Jugendreisebüro „Sputnik“, Kiew;
1987-1996 Redakteur bei Radio Ukraine International / stv. Abteilungsleiter, Redaktion Außenpolitik;
1996-1999 freier Dolmetscher / freier Journalist;
1999-2000 wissenschaftlicher Assistent in der Außenstelle Kiew der Konrad-Adenauer-Stiftung;
2000-2003 erster Sekretär (Presseattaché, Dolmetscher) in der Botschaft der Ukraine in Deutschland, Berlin;
10.2003-bis dato Dolmetscher in der Außenstelle Kiew der Konrad-Adenauer-Stiftung (1/2 Stelle);
Freier Dolmetscher
Zusätzliche Informationen:
1991–1992 Journalistisches Praktikum bei dem Bayerischen Rundfunk und der Deutschen Welle;
1994 Wissenschaftliche Arbeit an der Universität Wien;
1996 Promovierung an der Nationalen Taras-Schewtschenko-Universität Kiew